top of page

El programa de asistencia alimentaria para el coronavirus (CFAP) 2 está en marcha

 

Si fue elegible para un pago con el primer programa CFAP este año, es muy probable que sea elegible para una segunda ronda de pagos (CFAP 2). La inscripción comenzó el lunes 21 de septiembre y finalizará el 11 de diciembre. CFAP 2 es un programa de pago directo para productores que han sufrido caídas de precios debido a COVID-19. Hay varios productos básicos (incluidos cultivos especiales) elegibles para el programa. La Agencia de Servicios Agrícolas del USDA está aceptando solicitudes de CFAP2 hasta el 11 de diciembre de 2020 - ¡EL PRÓXIMO VIERNES!

 

El CFAP 2 apoya a los productores elegibles de cultivos en hileras, ganado, cultivos especiales, lácteos, acuicultura y muchos otros productos básicos, incluidos muchos que no eran elegibles para el CFAP 1. El Buscador de productos básicos elegibles del CFAP 2 de la FSA simplifica la búsqueda de productos elegibles y las tasas de pago. Acceda a esta herramienta y otros recursos en farmer.gov/cfap .

 

CÓMO APLICAR

La fecha límite de solicitud es el 11 de diciembre de 2020

Los productores que tengan preguntas o que necesiten ayuda pueden hacer una cita con la FSA para revisar su solicitud antes de enviarla; Los productores también pueden llamar a una línea directa nacional (ver más abajo) si tienen preguntas. Si bien los agricultores no están obligados a reservar una cita con la FSA antes de enviar su aplicación, se les anima a hacerlo si tienen alguna pregunta o son un cliente nuevo.

 

  • PASO 1: Revise los criterios de elegibilidad para determinar si puede y debe presentar una solicitud. Utilice la herramienta calculadora de pagos del USDA para calcular su pago.

  • PASO 2: Si tiene preguntas o le gustaría hablar sobre su solicitud antes de enviarla, llame a la línea directa del productor (ver más abajo) si tiene preguntas o llame a la oficina local de la FSA para programar una cita (incluso si no está 100% seguro de que se aplicará). Hay un localizador de oficinas de la FSA disponible en https://www.farmers.gov/service-center-locator

  • PASO 3: Complete todos los formularios y comience a compilar los registros necesarios.

    • Recordatorio: no se requiere documentación de respaldo para presentar la solicitud, pero la FSA puede solicitarla más adelante como parte de una verificación de verificación al azar. Si se solicita documentación de respaldo para verificar la información especificada en la solicitud, el productor debe proporcionar registros que respalden la información reportada. La documentación de respaldo que un productor puede usar para corroborar los acres, las ventas, el inventario o la producción informada, incluye copias de recibos, libros de contabilidad de ingresos, declaraciones de ingresos de los recibos de depósito, registros veterinarios, cintas de registro, facturas para la cosecha personalizada y registros para verificar. costos de producción, mediciones contemporáneas, boletos de básculas de camiones o diarios contemporáneos que el USDA determine aceptables.

  • PASO 4: Envíe su solicitud antes del 11 de diciembre de 2020 a través de su Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) local, en su Centro de Servicio del USDA o en línea. El personal de la FSA en su Centro de Servicio del USDA local trabajará con los productores para presentar las solicitudes. Las solicitudes pueden enviarse por correo, fax, entrega en mano o por medios electrónicos.

    • Si tiene una cuenta de autenticación electrónica con el USDA, puede solicitar CFAP2 en línea en el portal: https://apps.fsa.usda.gov/cfap2/index.jsp

    • Si no tiene una cuenta, puede crear una en la oficina del USDA. Más información está en la página https://www.farmers.gov/sign-in, desplácese hacia abajo para crear una nueva cuenta. Deberá comunicarse con el centro de servicio para configurar una cuenta

 

Hay un centro de llamadas disponible para los productores que deseen asistencia personalizada adicional con el proceso de solicitud de CFAP 2. Llame al 877-508-8364 para hablar directamente con un empleado del USDA que esté listo para ofrecerle ayuda. El centro de llamadas puede brindar servicio a clientes que no hablan inglés. Los clientes seleccionarán 1 para inglés y 2 para hablar con un empleado que hable español. Para otros idiomas, los clientes seleccionan 1 e indican su idioma al personal del centro de llamadas. Para obtener más información sobre el proceso de solicitud, visite la página de preguntas frecuentes de CFAP 2.  

 

Recursos

 

 

 

Registrarse en la Agencia de Servicios Agrícolas del USDA

Una guía para agricultores para solicitar un número de granja con la Agencia de Servicios Agrícolas del USDA (FSA). Los números de granja son obligatorios para muchos servicios de la FSA y esta guía explica cómo obtener un número de granja, qué debe traer, qué preguntas hacer y qué formularios deberá completar.

 

MIFFS FSA Guide.png
bottom of page